We've just launched our map. Add yourself by clicking here!

close

Translation Team

Tagged: 

This topic contains 56 replies, has 39 voices, and was last updated by  Digassmen 3 years ago.

0
z1e2r3o4o5n6e7 z1e2r3o4o5n6e7

Translation Team

03/04/2014 at 22:37

Hi everyone in the community,I would like to ask if there is anyone interested in making translations for Phonebloks. I think one of the most important ways that we can support Phonebloks is through translation. There are a lot of people in other countries who still don’t know this concept.I have worked in the customer service department for Day Trade The World before, and I have experience on English-Mandarin translation, however, the more people and languages we can provide, the better and faster the idea of Phonebloks can be delivered.Let us all join together.

56 replies
2 subscribers
0 saved
likes
sort on most likes

In reply to: Translation Team

03/07/2014 at 15:31
0

TomasHalberstad wrote: This is a great thread! How come I’ve not know about it? It is my job to, among other things, see that tis idea of yours comes to fruition. I have attached a .pdf for you all to read. And, if your still interested in helping, what we call Phonebloks International, then email us at [email protected] and we’ll see what we can do. I believe there was a other thread like this before with many people applying for translation for a big amount of different languages, I can’t find it right now, but you should try to look it up and also upload the pdf file there 🙂

In reply to: Translation Team

new
03/07/2014 at 15:32
0

TomasHalberstad wrote: This is a great thread! How come I’ve not know about it? It is my job to, among other things, see that tis idea of yours comes to fruition. I have attached a .pdf for you all to read. And, if your still interested in helping, what we call Phonebloks International, then email us at [email protected] and we’ll see what we can do. https://community.phonebloks.com/forum/view_topic/7/1460/Marketing-Promotion/Translation-Team?selected_post=10396#c10396

In reply to: Translation Team

03/07/2014 at 15:46
0

236londoner wrote: https://community.phonebloks.com/forum/view_topic/(…)n/Translation-Team?selected_post=10396#c10396 Thanks 🙂

In reply to: Translation Team

new
11/07/2014 at 01:42
0

Akritus wrote: I can translate from English to German, French or Luxembourgish (it’s an official language) 🙂 me too :D… That’s the beaty of this little country, everyone can speak at least 4 languages fluently… 🙂

In reply to: Translation Team

new
11/07/2014 at 01:43
0

Ups, something went wrong… Sorry…

In reply to: Translation Team

new
11/07/2014 at 01:48
0

cflep wrote: Ups, something went wrong… Sorry… I’m sorry I thought I’ve posted in the wrong topic… But it’s the right

In reply to: Translation Team

20/07/2014 at 16:30
0

TomasHalberstad wrote: This is a great thread! How come I’ve not know about it? It is my job to, among other things, see that tis idea of yours comes to fruition. I have attached a .pdf for you all to read. And, if your still interested in helping, what we call Phonebloks International, then email us at [email protected] and we’ll see what we can do. i checked the pdf and malay language does not included. :(i hope i can volunteer for eng > malay translation.

In reply to: Translation Team

20/09/2014 at 19:31
0

I would be glad to help you with Italian!

In reply to: Translation Team

06/10/2014 at 06:25
0

I can do English-Filipino translation for Phonebloks.

In reply to: Translation Team

mj
09/10/2014 at 08:44
0

i can do english to tamil translations

In reply to: Translation Team

starter
16/10/2014 at 10:07
0

i can do any translations aslong as the languages are displayedeg. german to english

In reply to: Translation Team

starter
16/10/2014 at 11:33
0

great idea 🙂

In reply to: Translation Team

19/10/2014 at 20:59
0

I can do English-RomanianI`m in a group of 3 people, me and 2 colleagues , they both are coders and web-developers .

In reply to: Translation Team

19/10/2014 at 21:02
0

i can help with English-Romanian

In reply to: Translation Team

19/10/2014 at 21:57
0

I can do English-Spanish

In reply to: Translation Team

11/02/2015 at 17:11
0

I speak Spanish as native language.

In reply to: Translation Team

12/02/2015 at 01:32
0

I am a native Spanish speaker so I would gladly help out with Spanish-English translation

In reply to: Translation Team

27/02/2015 at 17:43
0

I can help with English to Swedish!

In reply to: Translation Team

05/03/2015 at 09:37
0

I can help with Eng to Italian, but i’m not a developer or an IT man…

In reply to: Translation Team

05/03/2015 at 13:42
0

Wow, the bilingual team is armed and ready.I can help from English to Jamaican Creole :-).

In reply to: Translation Team

starter
17/05/2015 at 15:58
0

31Alex wrote: Wow, the bilingual team is armed and ready.I can help from English to Jamaican Creole :-). what does bilingual mean?

In reply to: Translation Team

new
17/08/2015 at 10:18
0

I can help with Eng to German.

In reply to: Translation Team

starter
21/08/2015 at 15:57
0

Hello, I’ m CarlaxsyS5. I live in Valencia all my life, at east of Spain. I can help to translate to Spanish and Valencia’s language.

Hola soy CarlaxS5. Yo soy de Valencia este de España. Puedo ayudar a traducir a Español nativo o Valenciano.

In reply to: Translation Team

new
23/08/2015 at 15:17
0

I would be more than happy to help with English-> Greek translation and vice versa if this goes through !!

In reply to: Translation Team

new
24/08/2015 at 11:25
0

Hi!

If the project goes on, you can count with a English -> Hungarian translator. 🙂

Thomas

In reply to: Translation Team

starter
24/08/2015 at 21:18
0

I can also help on the portuguese to english and the english to portuguese

Viewing 26 replies - 31 through 56 (of 56 total)

You must be logged in to reply to this topic.